Se déroulant dans les ténèbres d’un futur lointain, Warhammer 40,000: Dawn of War II: Retribution présente un conflit brutal à multiples perspectives où plusieurs factions luttent pour la survie, la vengeance ou la domination à travers le Sub-Sector Aurelia ravagé par la guerre. Chaque campagne raconte une facette différente de l’histoire, des Space Marines disciplinés cherchant à purifier la corruption, aux Orks impitoyables avides de combat, jusqu’aux forces sinistres du Chaos répandant la destruction. Alors que les alliances s’effondrent et que les ennemis s’affrontent, le récit tisse des thèmes de loyauté, de trahison et de guerre incessante. Le destin de mondes entiers est en jeu, façonné par les choix du joueur et le flot implacable du conflit. En fin de compte, l’histoire capture l’essence de l’univers Warhammer 40,000 : il n’y a que la guerre, et chaque victoire a un coût terrible.