Действие игры Warhammer 40,000: Dawn of War – Winter Assault разворачивается на ледяной, раздираемой войной планете Lorn V. Сюжет повествует об отчаянной гонке за утраченной реликвией невообразимой силы — погребенным под землей Imperial Titan по имени Dominatus. Дополнение мастерски разделяет кампанию на две разные сюжетные линии, заставляя игроков выбирать между Order и Disorder. С одной стороны, Imperial Guard и загадочные Eldar заключают хрупкий, вынужденный союз, чтобы захватить Titan и спасти человечество и галактику от неминуемой гибели. Им противостоят жестокие Orks и развращенные силы Chaos, которые заключают хаотичный, полный предательств пакт, движимые исключительно жаждой резни и галактического опустошения. Пока свирепствует суровая зима, все четыре фракции сталкиваются в беспощадном, кровавом конфликте, где верность ничего не стоит, предательство неизбежно, а судьба всей звездной системы зависит от того, кто сможет захватить контроль над этой абсолютной машиной войны.