Ambientado em um futuro sombrio consumido pela guerra, Warhammer 40,000: Dawn of War III acompanha um conflito brutal no misterioso mundo de Acheron, onde três poderosas facções — Space Marines, Orks e Eldar — disputam o controle de uma antiga superarma conhecida como Spear of Khaine. À medida que a guerra se espalha pelo planeta, heróis lendários lideram seus exércitos em batalhas gigantescas repletas de estratégia, destruição e confrontos épicos. Cada facção busca alcançar seus próprios objetivos, formando alianças frágeis e rivalidades intensas enquanto descobre segredos capazes de alterar o destino da galáxia. Combinando combates intensos com uma narrativa envolvente, o jogo apresenta uma história emocionante sobre poder, sacrifício e sobrevivência no implacável universo de Warhammer 40,000.