Saints Row: The Third Remastered raconte l'ascension des Third Street Saints, qui passent du statut de simple gang de rue à celui de célébrités mondiales, avant de devenir la cible de la puissante organisation criminelle The Syndicate. Après un braquage de banque qui tourne mal, les Saints sont contraints de reconstruire leur empire dans la ville de Steelport, en affrontant des gangs rivaux, des responsables corrompus et des ennemis impitoyables. Aux côtés d'alliés fidèles comme Shaundi, Pierce et Kinzie Kensington, le Boss mène une campagne déjantée remplie d'action explosive, d'humour extravagant et de missions mémorables. Au fil des alliances changeantes et des trahisons, chaque victoire rapproche les Saints du contrôle total de Steelport tout en affirmant que personne ne peut arrêter leur légende grandissante. Cette version remastérisée conserve l'histoire originale tout en offrant des graphismes, un éclairage, des modèles de personnages et des environnements considérablement améliorés.